Hola, les paso los siguientes pasos para dejarlo en español:
Antes que nada deben de haber descargado el juego e instalado en la carpeta GAMES para mayor comodidad y a ver puesto el CRACK de la carpeta CODEX (Esos son los pasos previos)
1- Deben descargar estos archivos… Traduccion Fear Effect Sedna(https://www.mediafire.com/file/38bybxdrnuxwgpb/).
-AssetsBundleExtractor_2.2stableb_64bit )…
Pueden también conseguirlo por 32 Bits en esta pagina (https://community.7daystodie.com/topic/1871-unity-assets-bundle-extractor/).
2- El Siguiente paso es descomprimir y aplicar el parche de la traducción en una carpeta diferente puede ser «Nueva Carpeta»… les va aparecer un archivo resource.assets Dentro de la carpeta FearEffect_Data donde descomprieron la traducción.
3- Luego Descomprimimos el «Unity Assets Bundle Extractor» en otra carpeta les va aparecer una carpeta 64Bits y ejecutamos el AssetsBundleExtractor.exe
Luego con el programa ya abierto vamos a FILE y despues OPEN. Abren el archivo resource.assets del archivo de la traduccion del primer punto (1-).
Buscan en la linea del Type TextAsset el Archivo English lo clickean y luego ejecutan Export Dump y Eligen donde guardar el siguiente Archivo «English-resources.assets-664-TextAsset» Tiene que aparecerles el Tipo «UABE text dump».
4- Ya con el archivo «English-resources.assets-664-TextAsset» Guardado en una carpeta cualquiera, lo que hacen es ejecutar de nuevo el «Unity Assets Bundle Extractor» y clickear FILE y despues OPEN y esta vez repetimos los pasos pero buscamos el archivo resource.assets de la carpeta donde instalaron el Fear Effect Sedna yo siempre instalo en C: y la carpeta Games.
5- La carpeta estaria por default si lo instalan del CODEX (Porque tambien esta del GOG) que es valido para la versiones GOG y STEAM… C:GamesFear Effect SednaFearEffect_Data. Abren el archivo resource.assets con el Unity Assets Bundle extractor y van de nuevo a la linea del Type TextAsset English y esta vez ejecutan en Import Dump y van a la carpeta donde tienen el Archivo «English-resources.assets-664-TextAsset» Clickean en Abrir y listo guardan el Archivo resource.assets en alguna carpeta o el escritorio puede ser. Y con ese mismo archivo resource.assets lo suplantan por el del juego instalado en la Carpeta. C:GamesFear Effect SednaFearEffect_Data.
Otra cosa que pueden probar es si es que se les complica mucho: Yo les paso el archivo ya inyectado con la traduccion y lo suplantan directamente por el resource.assets (No probe, pero calculo que debe funcionar). Español.
Acá esta la traducción por un equipo del foro de 3DJuegos.com
http://www.3djuegos.com/foros/tema/35649202/0/traduccion-fan-made-de-life-is-strange-al-castellano-version-1-0/
traducción:
https://mega.co.nz/#!VswQlCSR!NMI0d4Me2iLAvSxDl1YMFgvY1cSadUnoOd6kmV7vUqU
Descomprime el contenido de la carpeta.
Copia las dos carpetas, ve a:
C://Archivos de Programa (x86) > Life Is Strange > LifeIsStrangeGame y pégalas
Si te pregunta si quieres reemplazar los archivos, dale «Sí» hasta que deje de preguntar.