Emprende el camino hacia la grandeza con la remasterización definitiva de uno de los juegos de estrategia más queridos de la historia, estamos hablando de Age of Empires: Definitive Edition II (2019) PC Full Español el mítico juego de estrategia que ya cumple 20 años.
Título: Age of Empires: Definitive Edition II PC-GAME
Género: Estrategia
Fecha de lanzamiento: 14 de Noviembre de 2019
Fecha de Actualización: 14 de Octubre de 2025
Idiomas Voces y Textos: Español España, Español Latino*, Ingles, Frances, Alemán y Portugués de Brasil
*Descarga por separado.
Tamaño: 28.87 Gigas
Formato: ISO
Acerca de «Age of Empires 2: Definitive Edition» PC-GAME
Age of Empires II: Definitive Edition celebra el 20.º aniversario de uno de los juegos de estrategia más populares de la historia con increíbles gráficos 4K Ultra HD, una nueva banda sonora totalmente remasterizada y la expansión “Los últimos kanes”, que cuenta con 3 nuevas campañas y 4 nuevas civilizaciones.
Disfruta de todas las campañas originales como nunca, juega a las mejores expansiones y sumérgete en más de 200 horas de juego que abarcan 1000 años de historia de la humanidad. Juega en línea y enfréntate a otros jugadores con 35 civilizaciones diferentes para dominar el mundo por los siglos de los siglos.
Trailer:
Imágenes
Requerimientos de Sistema
Mínimos:
Requiere un procesador y un sistema operativo de 64 bits
Sistema Operativo: Windows 10 64bit
Procesador: Intel Core 2 Duo o AMD Athlon 64×2 5600+
Memoria: 4 Gigas de RAM
Gráficos: NVIDIA GeForce GT 420 o ATI Radeon HD 6850 o Intel HD Graphics 3000 o mejores con 2 Gigas de VRAM
DirectX: Versión 11
Almacenamiento: 30 Gigas de espacio disponible
Recomendados:
Sistema Operativo: Windows 10 64bit
Procesador: 2.4 Ghz i5 o superior | AMD equivalente
Memoria: 8 Gigas de RAM
Gráficos: Nvidia GTX 650 o AMD HD 5850 o mejores
DirectX: Versión 11
Hola, tanto tiempo, quería comentarles que ya salió a Update 162286, venimos medio atrasados, igual esta última funciona re bien, que hermoso el nuevo de Alejandro Magno, me enamoré de la música, los videos de presentación de cada escenario, bellísimos!!! gracias como siempre.
Y por las dudas para lo que tienen problemas de instalación en Windows 11!!!
Hay que desconectar todo, internet, antivirus y firewall, colocar la ISO en el escritorio y descomprimir la ISO de instalación como si fuese un RAR, porque cuando lo montas no funciona, una vez hecho eso, tomate un café y andá a ver una peli porque demora horrores en instalarse. Saludos y felices fiestas para todos.
Hola, a alguien más le pasa que la primer pantalla de la campaña de los shu se buguea?, pide matar al ejercito amarillo y despues de matarlos no me cuenta la mision como terminada y no me deja seguir con las demas, muchas gracias de antemano
El ultimo DLC The Three Kingdoms del modo campaña no tiene la traducción de los textos en Latino o Español, solo está en ingles y no lo puedo cambiar, alguna solución? solo el audio está en latino pero textos no :,v
Hola, disculpa la demora en responder.
Ha faltado un archivo por actualizar, esa es la razón del error que mencionas.
Acá te paso el archivo ya actualizado para poder tener los textos en español latino del nuevo DLC.
Link de descarga: mediafire.com/file/9qwmq6rrieb8ql3
El archivo «peru-campaign-key-value-strings-utf8.txt» debes pegarlo y reemplazarlo en: \resources\mx\strings\key-value
Nota: Ya ha sido actualizado el Update 143421 con el archivo faltante incluido.
Muchas gracias camilogamer, ya iba casi un 30% jugándolo en castellano con mezcla en inglés pero ahora ya lo puedo viciar en latino sin problemas. Saludos bro
Hola gente, pregunto… que va a pasar con los juegos cuando ya no tengamos Windows??? porque yo instalé Linux Zorin y no se si voy a poder jugar ahí al AOE, en estos momentos tengo Windows 10 y Linux, pero cuando caduque el 10, no sé que va a pasar, igualmente lo voy a conservar el 10 aunque desconectado de internet para evitar ataques y voy a usar Linux para navegar y descargar, estoy preocupada realmente. Saludos.
Buenas, podrían subir el paquete de audio latino para esta ultima actualización? Porque intente con el que estaba subido anteriormente pero no funciona. Muchas gracias de antemano
Te dejo por acá el pack latino: (disponible en el post)
Con la salida del DLC Chronicles Battle for Greece ahora hay q conseguir el pack latino para el juego y para el DLC, en los links que te pase ya vienen incluidos… pero no tuve el tiempo de probarlos.
Si lo pruebas, no dudes en comentar para subirlo al post.
Buenas, probé y si funciono el pack latino que compartiste para el ultimo update.
Muchísimas gracias
Hola, para jugar la última DCL crónicas de Grecia hay que descargarlo todo de nuevo? Tenía descargado desde aquí hasta vencedores y vencidos inclusive…gracias al que me pueda ayudar.
Si amigo, toca descargar todo de nuevo.
Gracias Bro por respponder. Saludos
muchas gracias, funciona perfecto v95810 ElAmigos + Update 117204 + audio latino
Buenas tardes,alguno pudo solucionar el problema que el juego se cierra solo a los minutos? Esta todo bien instalado,con los update y todo. El problema parece ser el juego
Me pasa lo mismo, ¿pudiste solucionarlo?
Hola amigo buenas tardes! A mi me pasaba lo mismo, me parece que era un error al tener activo en Nvidia Overlay, ese mensajito que te aparece al inicio cuando inicias cualquier juego. Para apagarlo solamente hay que ir a la App de NVidia, ya sea Geforce Experience o la nueva app. Ir a Settings o Configuración y me parece que es la primera opción.
Antes me fallaba al entrar o a los pocos minutos de entrar al juego, ahora lo he estado probando por casi una hora y no se ha cerrado, por lo cual supongo que era eso jeje, saludos y ojalá te sirva!
Hola, alguien ha podido jugar desde que empezo el año? Baje el juego pero nop puedo iniciarlo, no se si es por tener windows 7 o que el crack no sirve ya que menciona Steam (sale un error relacionado con steam)
Hola, el problema es que tenes que seguir la instalación, desde la iso 87863 y desde esa tenes que instalar todas las actualizaciones, 87863 – 90260 – 93001 – 94056 – 95810 y la última por el momento 99311 si no seguís las actualizaciones, no podés jugar, a mi me pasó igual, que instalé directo la última 95810 y después instalé la 99311 y el juego no funcionaba, así que instalé todo desde atrás, por eso no tiro el juego viejo, es un garrón en realidad, el juego debería funcionar con la última actualización, saludos, espero te sirva.
Hola Adrian, pudistes solucionar el problema? Yo recien instalé y me saca al escritório. Como solucionastes?
Hola, perdona que hace un tiempo que no entro, vi una nueva actualización y entré a descargarla, si queres que te pase los archivos, escribime al mail, despues vemos como te los paso, calculo que por google drive, porque yo los tengo en un disco duro externo, no los tengo en la nube laurablues1972_2015@hotmail.com escribime ahí, saludos.
Hola que tal, tengo un problema: he tratado de jugar este juego y cada vez que elijo alguna opción para jugar ( campaña, aprende a jugar, etc )se me sale al escritorio. Ya descargue la ultima actualizacion y todo. Alguna idea que puede pasar? MUCHAS GRACIAS.
Hola, otra vez, ya lo resolví, resulta que instalé sin darme cuenta, el exe donde yo tenías problemas de instalación de los mensajes anteriores, me había olvidado de eliminarlo y cuando lo instalaba de daba error otra vez, al ponerle las actualizaciones, seguía el error, porque la instalación del exe estaba mal, habría el programa pero cuando quería entrar a las partidas se cerraba todo, buscando, me olvidé que la instalación nueva buena, la tenía en otro disco y lo volví a desinstalar y coloqué el nuevo y ahí arrancó, igual fui probando de a 1 por las dudas, así que está todo perfecto, gracias igual y disculpá las molestias. Saludos.
P/D: conexión jajajaj le erré por escribir rápido
Hola, ya lo solucioné, descargué con mediafire, porque con los otros me fue imposibles, me salta siempre error de conecxion, ni idea porqué, ya lo instalé y anda bien, no que no comprendo es porque descargan tan lento estuve 2 días, siendo que he bajado archivos muchisimas mas grandes en cuestion de una hora o un poco mas, con mediafire, pude seleccionar todos y ponerlos a descargar al mismo tiempo, lo raro es que tengo un internet de 50 megas y antes con uno de 6 megas descargaba mucho mas rápido, es raro. También quería preguntarte cual es la actualización? osea que tiene de nuevo? porque lo abrí y estaba todo igual. Muchas gracias como siempre, besos.
Gracias por mantenernos siempre actualizados, pero sobre todo, por hacer que las descargas sean fáciles, porque en la página de Elamigos, es imposible descargar nada, así que siempre estoy atenta a tu página, saludos!!!!
Hola!
Gracias por traer tremendo juegazo.
Tengo una duda, aplique la voz en español latino pero igualmente se escucha otra tipo «robotizada» cuando dejo el click encima de algun boton de la pantalla y lee lo que este dice, lo cual es molesto, hay alguna forma de desactivarlo? Revise en las opciones del menú y esta desmarcado pero sigue igual, gracias!
Hola gente, hace rato que quería publicar resto, el Age Of Empires 2 funciona perfecto, las partidas desaparecen porque hay que eliminar un archivo.
En el disco local C buscan la carpeta Games y adentro Age Of Empires 2, adentro hay una carpeta: steam_settings y tiene un archivo de texto: DLC.txt solo hay que eliminar ese archivo, espero les sirva, el juego funciona re bien, así pueden instalarlo sin problemas, saludos y felices fiestas a todos.
Con update y todo, sigue sin funcionar.
Instale el update y sigo sin poder jugar espero alguien pueda darme una mano. saludos.
Lo solucione asi.
Hola gente creo que resolví el problema de las campañas que no se puede jugar….
Vayan a la carpeta donde instalaron el juego……… y busquen una carpeta llamada steam_settings adentro de la misma les aparecerá un archivo llamado dlc.text lo borran o lo guardan en otro lado y se les activara todas las demás campañas del age ……
Se ve que el problema es el Enhanced 4K Graphics Pack que solo esta para las ultimas 3 campañas que son Dynasties of India, Dawn of the Dukes, Lords of the West y no para los demas….
Espero haberlos ayudado saludos…..
si ese metodo me funciono gracias!
Gracias Lucas, ya me había dado por vencido, lo probare. Gracias nuevamente por tu tiempo saludos.
Excelente ya pude jugar y gracias nuevamente Lucas, saludos.
Me pasa lo mismo que el comentario de mas abajo, no me salen descargadas las campañas. Alguna idea? Al clickearlas o al abrir el tutorial, el juego se cierra
Hola que tal, tengo un problema: he tratado de jugar este juego y cada vez que elijo alguna opción para jugar ( campaña, aprende a jugar, etc )se me sale al escritorio, tambien cuando logro meterme a la campaña elijo una partida y me sale que no esta instalada. A alguien más le ha pasado o algo me falto por hacer. Espero puedan ayudarme. Gracias.
Descargada versión elamigos y funciona bien por el momento, muchas gracias como siempre a Compu-PC por los aportes, saludos desde Uruguay!!
saludo descrague esto juego fino lo instale y todo funcion todo fino lo juggue y fino me sguto mucho mi problem borre el icono de l juego que sale en mi escirtorio y cuanod nusco el juegos endonde se instalo ,me da error y no se consigue el ejecutable – lo que hice fue istalarlo otra vez y al final dela instalacion se queda en 99 y me da este error y no se instala lo he probado en diferente disoc duro y sla el mismo error me podran ayudar an error occurred while decompressing archive header is corrupted unarc.dll 14
hola muchas gracias por el juego me va de maravilla, lo unico que quiero es cambiar el nombre del jugador ya que tiene es Goldberg, si alguien sabe como me ayuda gracias
Para cambiar el nombre de usuario, ve a esta ruta:
C:\Users\TUNOMBREDEUSUARIO\AppData\Roaming\Goldberg SteamEmu Saves\settings
y modifica el archivo account_name, con el nombre que desees.
Para llegar a esa carpeta debes tener las carpetas ocultas visibles.
Muchas gracias
alguno sabe como hacer para poder jugarlo online con gente que este jugando o algo asi.
Respuesta corta, No, todos los juegos que descargas sin pagar (en windows) no funcionan en Online
Antes si se podian, con LANs, hamachi, etc
Saludos!!
Hola, ¿alguien probo instalarlo en windows 7 a ver que pasa por las dudas?
Se que dice win10 pero ha habido otros casos aislados que a pesar de decir Windows 10 han funcionado en windows 7, pregunto para evitar descargarlo para ver que no funciona y luego borrarlo.
Desde ya gracias.
Buenas! Yo lo tengo comprado desde Steam y esta instalado en Win7 funcionando a la perfección…
Gracias, me funciono, solo no pude aplicar los MODs de
arboles pequenos, y el de los cuadrados,
Alguien sabe como?
Saludos
Ya quedaron los MODs
Saludos!!
como activaste los mods?
Solo pegando el carpeta que se crea con cada juego
Genere un .bat si te interesa, con eso cargas los MODs
primero tienes que descargar los MODs
https://www.aoezone.net/threads/getting-small-trees-to-work-on-de.162226/
Solo registrate y descargas los MODs
quedaron los cuadros y arboles pequenos
Al final no encontre todos los MODS, pero si gustan hacemos un repositorio
Ya estoy entrenando con 2 IA, y apenas les gano, voy a comprar cuando pueda con 3 IA.
Saludos!!
Buenas gente, me tira que me falta este dll api-ms-win-core-synch-l1-2-0, alguno tiene idea de como solucionarlo??? gracis
Pon en Google el nombre del dll y te aparecerá para descargarlo, lo descargas y luego lo pegas en la ubicación del juego, es un error muy común.
Teniendo en cuenta los comentarios me voy a inclinar a descargar la versión «ElAmigos» en vez de la «Codex» que pensaba descargar.
Mis pruebas.
Había bajado la versión CODEX y fallaba mucho. Luego bajé la de ElAmigos (que básicamente es la misma) y, lo mismo.
Tengo 16 Gb de RAM y tenía un archivo de paginación de 4 Gb porque algunos juegos/aplicaciones no funcionan sin él (en pleno siglo XXI). Aumenté el archivo de paginación a 16 Gb más y conseguí que funcione a la primera con gráficos ultra altos y fluido.
Haré más pruebas, pero parece un problema con la memoria.
gracias !!! así fue a mi se me cerraba si ponía gráficas ultra, ahora aumente la memoria virtual a 6 gigas y jugué en ultra de maravilla.
Como ahumentaste la memoria Virtual?? yo tengo 12 gb de ram DDR3.
bueno volvi a descargar la Versión Elamigos que pesa 22gb ya que la vercion codex se que ceashea, ahora el juego esta de maravilla, jugue por mas de 3 hroras y ni se traba ni crashea al parecer tengo problemas con la vercion de codex no me funciona
alguien sabe si se puede jugar en linea? o tan si quiera en LAN?
Eso habrá que esperar por si sacan un parche de compatibilidad con el servidor voobly
amigo juego original que no sea free to play y tu no compres ten por seguro que no puedes jugarlo online la unica es que alguien cree un servidor pirata y lo haga de resto no se puede
Lo estoy jugando, me podiais decir que trae este update, gracias y saludos
Me da miedo aplicar el update, el juego me va bien pero el update corrige el error de los gritos al morir una unidad, algo que se hecha mucho de menos
acabo de descargar y probar el »Update Build 33059 Codex», pero me sigue crasheando el juego. de la nada se cierra todo, rendimiento de la pc no creo, i7-8700k 16gb de ram a 32mhz gtx 1070. me corre bien fluido el juego, pero se cierra solo de la nada en medio de la partida
Amigo tengo un pc tostadora, con menor hardware que el tuyo y aunque me da uno que otro lag el juego funciona, probado hasta ahora solo en campañas, nada de online
quiza etas usando algun programa de overclokeo como el msi afterburner o algo, quiza sea mala refrigeracion de la tarjeta grafica, si es el unico juego con el que pasa es una instalacion corrupta o al descargar eljuego las partes se te dañaron eso me paso hace años cuando mi ram andaba mal, deberias probarlo con laguno de mayor exigencia grafica para probar.
Me pasa lo mismo, como pase de configuración media en gráficos, crashea y, así y todo, alguna vez falla. Tengo PC de sobra, mueve SOTTR sin problemas a tope. Misterios de la informática.
en campaña aun no he probando de todo unas 3 partidas digamos de las primeras, pero en el juego de single player pongo de 8 jugadores en mapa gigantesco, el juego se traba bueno se cierra solo
Para todos los que esten teniendo problemas de rendimiento deben tener en cuenta unos puntos:
Primero: El juego si funciona en Win 7 pero tiende a sufrir mas o pedir aun mas requerimientos por ser un windows que no esta totalmente preparado para el juego.
Segundo: Apesar de que pida como recomendado 8 de RAM el juego aun sin usar el «Enhanced Graphic Pack» consume desde 5 a 6 de RAM solamente lo que puede hacer que el propio sistema se quede sin RAM suficiente si tienes solo 8 de RAM y si se usa las texturas mencionadas el juego llega a usar poco mas de 10 de RAM asi que tenerlo en cuenta
Tercero:Otra opcion que puede solucionar el rendimiento aun teniendo los otros puntos en cuenta es aumentar la memoria virtual de Windows ya que a veces esta por defecto no suele ser suficiente (Buscar en google como hacerlo)
Pd: Por mi parte logre correrlo bastante bien con todo en ultra con un i5 una RX 470 y 16gb de RAM pero de igual manera esperar tiempos de carga largos mas aun en mapas recién creados mas aun si no cuentan con SSD
el juego me va de maravilla. no me da tirones ni nada así mi único problema es que se me buguean las unidades de caballería al estar en caballero y hacerle click encima las unidades desaparecen como si no estuvieran, estaba usando la civilizacion de TEUTONES si alguien le pasa lo mismo o algo así podrían ayudarme solo es eso, las unidades se quedan invisibles no se pueden ni marcar
yo tengo el mismo problema tengo compu de sobra y me va fatal, hay que esperar una actualización
Para los que le ocurre el mismo problema que a mi de que el juego se crashea, da tirones y demás aún nuestra PC superando los requisitos: Microsoft detectó que este problema se debe a un problema llamado «Fatal File 12». Es un archivo dentro del juego que hace que el juego utilice sólo un nucleo de los x nucleos que tengan los procesadores que tengan ustedes (sea AMD o Intel). Ya están trabajando en una actualización que solucionará este error y muchos otros más. NO ES UNA MALA OPTIMIZACIÓN. ES ESTE ERROR EL CAUSANTE DE TODOS ESTOS CRASHEOS. Tratarán de sacar esta actualización lo más pronto posible. Esten atentos.
gracias por la informacion, se me anda crasheando bastante cuando uso el mapa en descomunal, en partidad de 1 vs 3 no me pasa eso, creo que la i7 8700k tendria que aguantar mas
Para jugar online yo utilizo gameranger, ya que es mas seguro que jugar en los servidores del juego por que es OBVIO que no compraste este juego asi que no te ariesges.
Hola hay alguna forma de jugarlo online? saludos!
Es obvio amigo que hay que comprarlo para eso, más adelante posiblemente se pueda con Voobly o muy tal vez con Gameranger, pero no es exageradamente caro tampoco como el FIFA o los Battlefield por ejemplo, solamente cuesta $300 pesos argentinos (que pasados a dólares son apenas unos 5 dólares aproximadamente), para ser un juego tan reciente es muy barato.
No sabía que un juego con gráficas de 650MB pesen 29GB, no hay rip de este juego?, digo no se. Es que tiene las gráficas de Rise of Nations, no se para que pese tanto por dios jejeje.
Naah no me pongan cuidado. Pero si es increíble como engordaron este juego para lo que ofrece.
Che a alguien mas le pasa que ganan muy rapido?? pongo partida estandar, personalizo mi partida para una batalla rapida, un 1vs1.. lo malo viene cuando ya estoy jugando creando mis tropas y todo me sale HAS GANADO y yo quedo whut?? pero si nisiquiera batalle ni nada aaaa es tan frustrante, nose si sera un bug o que pero parece que el enemigo no me ataca, yo estoy 10 minutos preparando mi ejercito para que cuando pienso ir a atacar me dice que gane asi sin mas 🙁 me paso en las 3 veces que quise jugar aaa yo quiero batalla!! nose si sera un sistema anti pireateo de esos que meten cosas en el juego para que sea injugable, a alguien mas le paso?
Me respondo a mi mismo, nose si era un error, capas que era el modo de juego, lo puse en modo conquista y ya el enemigo actuaba normal, aun asi me sigue pareciendo raro el ganar sin hacer nada con el modo de juego puesto como venia
buen aporte aunque yo me lo compre, kajka la gracia es jugarlo online
Hola. No me funciona.
El juego arranca, pero al iniciar la partida se queda bloqueado y sale al escritorio sin dar mensaje de error. Probé con cambios en la configuración, pero siempre sale al escritorio ¿ ?.
Gracias.
a mi me funcionó poniendo ajustes a medio y deshabilitando grabar partida
Gracias. Funciona cuando le da.
Conseguí que funcionara un par de veces. Puede ser la medicina pero viendo las reseñas sobre el juego (bugs, crashes,..), lo dejo. ¡Es que los juegos de la «store»! 🙁 .
alguien saber como ponerlo a una resolución de 1440p ?
El juego de mi infancia <3
simplemente maravilloso
me va fatal el juego me pega unos tirones terribles, parece que esta mal optimizado
O parece que tu pc no aguanta el juego en la resolucion o graficos que pongas
Hola, yo tengo el mismo problema, superó los requerimientos del juego y aunque lo ponga en todo bajo sin ningun detalle me va mal es decir no se mantiene a 60fps ni siquiera llega a 50…. no se si exista alguna solucion??
Excelente!!! lo máximo de lo máximo Compu-PC la mejor pagina!!! a descargar se dijo.
Simplemente hermoso!!! A bajarlo esta noche y mañana me rompo
Muchas gracias, volveremos a jugarlo, saludos